Кроме чужих неприятностей есть и другие радости жизни
Оказывается фильм Онмедзи - та самая фиолетовая трава, которую мы курили с Наянс снят по одноименной книге Юмэмакура Баку! Люди! Я щастлив!!! Она есть на одном сообществе на ливинтернете!
Мама дорогая! Вах!
Я ушел читать!
Мама дорогая! Вах!
Я ушел читать!
Это прошептал Хиромаса. Он не отрывал взгляд от заснеженного сада. Похоже было, что слова слетели с его губ просто так, случайно, ни к кому не обращаясь, и тем более не обращаясь к Сэймею.
- Какой легчайший снег… - Сказал Сэймей. И он тоже смотрел в сад.
- А там что виднеется? – Хиромаса спросил о том, на что последние несколько минут глядел не отрываясь, о чем-то фиолетового цвета, видневшемся в снегу. Сеймей, похоже, сразу же понял что то за вещь, о которой спросил Хиромаса. – Не колокольчик ли?
- Да.
- А разве колокольчики все еще цветут до такой поры?
- Получается, что среди множества цветков есть и те, что цветут, – тихо сказал Сэймей.
- Хмм, - кивнул Хиромаса. – Вот оно как.
- Да, вот так.
- Хм.
- Хм.
Они хмыкнули, и снова настала тишина.
Снег тихо падал с неба.
Сэймей протянул руку к сушеной рыбе, и, взяв пальцами, подставил ее огню в жаровне. Рыбу принес Хиромаса. Он прошел в ворота усадьбы Сэймея уже вечером.
- Надо же, ты и правда пришел, Хиромаса… - так сказал вышедший ему на встречу Сэймей.
- Ты ведь позвал меня! – ответил Хиромаса.
- А, ну да, так и есть... – не меняя выражения лица только и ответил Сэймей.
Дело было утром. Хиромаса спал в своей комнате. И вдруг послышался голос:
- Эй, Хиромаса!
обожаю именно такую японскую литературу
спасибо
www.liveinternet.ru/community/_a_s_i_a_/post109...